View Full Version : Reaktivy - Boj. A translated (Russian) cover-version of the Offspring - Race Against
Artem
02-21-2011, 11:02 AM
Reaktivy - Boj. A translated (Russian) cover-version Race Against myself
http://www.youtube.com/user/Reaktivy
Wow, you guys did a sweet job! The backing vocals in the chorus sound like they were sung by Dexter himself!
Lord Phidias
02-23-2011, 02:48 AM
Here's another translated cover. (http://www.youtube.com/watch?v=UacdYQKGD84)
Im'a re-translate it to english cause their version is hilarious.
Los pendejos están mal
-Tu vieja
(Jackasses are wrong)
-(Your bitch)
As jackasses we were the vision
About a future worth shining for
In the 'hood we wanted to grow up
Being strong for not to fail
Now the 'hood and the city broke
The jackasses are grown up now
With their lives torn apart
Without being able to stop
There's no option without coming up
Few chances Of the country
Dead dreams, Society
The jackasses Are wrong
She was the best on the faculty
Failed everything when she became a mother
He lives in his parents' house
He doesn't work, he would only roam
And old friend committed suicide
Another one died from overdose
What the fuck is going on here?
Why is reality so cruel?
There's no option without coming up
Few chances Of the country
Dead dreams Society
The jackasses Are wrong
X2
It's way funnier in spanish...
randman21
02-23-2011, 06:51 AM
Great job, Reaktivy! If only you were 12 years old, female, and filipino, this would be the best "Race Against Myself" I've ever heard. :D But still, very nice. I love how you changed up the melody a lot.
Powered by vBulletin® Version 4.2.0 Copyright © 2013 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.