私は英語を上手く書けないので、日本語ですいません。 (英語でも書きましたが拙いので…) randman21さん、Free?さん、iGustavoさん、誕生日おめでとうのメッセージありがとう ございます!(*^д^*) 去年からログインしていなかったのでメッセージに気づきませんでした。ごめんなさい。m(_ _)m お返事をどう返せばいいのか分からないので、ここに書きました^^; 英語が書けないのでお返事はいつも書けないか、書けても意味不明の文章です。 これからはもっと英語を勉強しようと思います。 こんな感じですが、これからもよろしくお願いいたします。 これを英語で書けたらいいんですがw
Thank you very much for the message. I am sorry that it is late to write a reply... It is "お誕生日おめでとう" when "Happy Birthday" is written with a Kanji.
Hey!! Happy birthday I've been sort of studying japanese, so, I spent a little while trying to translate " Tanjoubi omedetou" into Hiragana. たんじょび おめでと , anyways, I really really hope it made sense. I've only been studying japanese for a couple of weeks... in case it turns out to be something completely different, I'm sorry. By the way, is there a Kanji for "Happy Birthday"?
Otanjoubiomedetougozaimasu! *I hope it makes sense!* P.S.:haha, 10 attempts and I still fail to pronounce that word
Happy Birthday!
a.k.a. Free?
Moderator